Bayern Münchens Manager Uli Hoeneß hat sich für seine verbale Entgleisung gegenüber Nationalspieler Piotr Trochowski bei dem Hamburger entschuldigt. Hoeneß hatte während der Länderspielpause über den gebürtigen Polen Trochowski gesagt: "Der kann normalerweise keine zwei Sätze geradeaus sprechen, und jetzt spricht er über Fußball-Politik." HSV-Boss Bernd Hoffmann sprach von einem "respektlosen Verhalten".
Trochowski sagte dazu der Hamburger Morgenpost: "Es war nicht so prickelnd, als ich von der Aussage gehört habe. Ich war sehr enttäuscht über die Art und Weise. Aber Herr Hoeneß hat mich mittlerweile angerufen und sich entschuldigt. Er hat es nicht so gemeint. Die Sache ist damit für mich erledigt."