Der gebürtige Mannheimer steuerte beim 4:3 der Sabres bei den Montreal Canadiens zwei Torvorlagen bei - Assists im Doppelpack waren ihm zuletzt im November 2008 gelungen. Bei Buffalos 20. Saisonsieg bereitete Hecht die Treffer zum 1:1 und 3:2 vor. Das entscheidende Tor gelang Clarke MacArthur gut fünf Minuten vor der Schlusssirene. Buffalo ist damit weiterhin viertbestes Team der Eastern Conference.
Als Vorlagengeber konnte sich auch Dennis Seidenberg auszeichnen, der beim 7:1 der Florida Panthers gegen die New York Islanders seinen zwölften Vorlagen-Punkt in der laufenden Saison einfuhr. Bei Floridas höchstem Saisonsieg war Nathan Horton mit drei Treffern und einem Assist der überragende Spieler. Die Panthers liegen damit im Osten auf Platz neun.
Einen Sieg konnten auch Marcel Goc und Alexander Sulzer einfahren, die sich mit den Nashville Predators 5:3 bei den Columbus Blue Jackets durchsetzten. Beim 19. Saisonsieg der Predators, die dadurch auf Platz sechs der Western Conference vorrücken, erzielte Steve Sullivan drei Tore, Goc stand 14:18, Sulzer 11:36 Minuten auf dem Eis. Auf Platz zehn im Westen liegen Christian Ehrhoff und die Vancouver Canucks, die sich gegen die Los Angeles Kings 3:1 durchsetzen. Ehrhoff kam dabei auf 20:42 Minuten Eiszeit.
Christoph Schubert gewann mit den Atlanta Thrashers 3:2 nach Penaltyschießen gegen die New Rangers und fuhr damit den zweiten Sieg in Folge ein. Schubert spielte 15:51 Minuten für die Thrashers, die sich damit im Osten auf Platz sechs verbessern. Die einzige Niederlage aus deutscher Sicht musste Marco Sturm hinnehmen, der mit den Boston Bruins 1:3 gegen die Philadelphia Flyers verlor. Bei Bostons erster Heimpleite nach vier Siegen auf eigenem Eis in Folge wirkte der Dingolfinger 16:35 Minuten mit. Die Bruins sind weiterhin fünftbestes Team der Eastern Conference. Die Ergebnisse im Überblick: Boston Bruins - Philadelphia Flyers 1:3 Toronto Maple Leafs - Ottawa Senators 3:2 New York Islanders - Florida Panthers 1:7 New York Rangers - Atlanta Thrashers 2:3 Columbus Blue Jackets - Nashville Predators 3:5 Montreal Canadiens - Buffalo Sabres 3:4 Detroit Red Wings - Phoenix Coyotes 3:2 Vancouver Canucks - Los Angeles Kings 3:1