Nwaogu, der in der abgelaufenen Saison 20 Saisontore für den polnischen Zweitligisten Flota Swinoujscie (dt. Swinemünde) erzielt hat, soll 100.000 Euro Ablösesumme gekostet haben und in Cottbus einen Vertrag bis zum 30. Juni 2014 erhalten.
In Polen wurde der 20-jährige Nigerianer in Anlehnung an den französischen Politiker Charles de Gaulle, einfach "Charles de Gol" getauft.