Der polnische Nationalspieler stand zuletzt beim spanischen Verein Racing Santander unter Vertrag und könnte ablösefrei wechseln. Nürnberg hatte zunächst Verstärkungen ausgeschlossen, ist nach dem schwachen Auftakt aber wohl doch auf der Suche nach einer Offensivkraft.
Smolarek hatte in 41 Einsätzen für die polnische Auswahl 19 Treffer erzielt. Zwischen 2004 und 2007 hatte der heute 28-Jährige für Borussia Dortmund in 81 Spielen 25 Treffer erzielt. In der abgelaufenen Saison spielte Smolarek auf Leihbasis in der englischen Premier League bei den Bolton Wanderers.