Elson erlitt beim 4:2 gegen Schalke 04 am Wochenende, durch das die Niedersachsen sich zumindest auf den Relegationsplatz verbesserten, eine Schädigung einer Innenbandplastik und wird wohl über Monate ausfallen. Auch Kone erlitt eine nicht näher definierte Knieverletzung, die eine Operation erforderlich macht. Wann die Eingriffe bei beiden Spielern erfolgen, soll nun mit den Stammvereinen VfB Stuttgart (Elson) und FC Sevilla (Kone) abgestimmt werden.
Im Falle von Elson kündigte Trainer Mirko Slomka trotz des monatelangen Ausfalls Gespräche zum möglichen Verbleib über die Saison hinaus an. "Wir sind weiterhin sehr interessiert daran, mit Elson weiterzuarbeiten", sagte Slomka.