In der zweiten Drittelpause versagte die Eismaschine wegen eines Defektes an der erst vor zwei Wochen reparierten Batterie seinen Dienst. Danach war es den Ordnern zunächst nicht möglich, die Eismaschine von der Spielfläche zu bringen, was erst unter Mithilfe einer Handvoll Frankfurter Spieler gelang. Danach versuchte man noch knapp zwei Stunden vergeblich, ein großes Loch in der Spielfläche zu schließen.
Da die Panne offenbar als ein Fall von höherer Gewalt gewertet wird, soll die Partie neu angesetzt werden. Informationen über einen neuen Termin gibt es noch nicht.