Ono spielte zuletzt für den japanischen Verein Shimizu S-Pulse, zwischen 2008 und 2010 war der 33-Jährige aber für den VfL Bochum aktiv. Damit könnte sich ein Wechsel von Michael Ballack zu Western Sydney zerschlagen haben. Der ehemalige deutsche Nationalspieler wurde zuletzt ebenso wie Ono und Juan Roman Riquelme mit dem Club in Verbindung gebracht.
Aufgrund der Vorgaben des australischen Verbandes mit maximal fünf Ausländern in einer Mannschaft sowie einer Gehaltsobergrenze scheint ein Transfer des ehemaligen deutschen Nationalspielers aber nun unwahrscheinlich.