"Wir werden uns von niemandem unter Zeitdruck setzen lassen. Ruud befindet sich noch im Aufbau und ist erst bei 60 Prozent. Ob er im Kader stehen wird, entscheiden wir Ende der Woche", sagte HSV-Trainer Bruno Labbadia.
Nach Einschätzung des Coaches benötigt van Nistelrooy "noch ein paar Wochen", um seine vollständige Fitness zu erlangen: "Das Risiko, ihn zu früh zu bringen, wollen wir nicht eingehen." Nach einer Wadenverletzung war der Angreifer erst am Dienstag ins Teamtraining der Hamburger eingestiegen. Zuvor hatte van Nistelrooy aufgrund einer Knieoperation monatelang pausieren müssen und war in der laufenden Saison bei Real kaum zum Zuge gekommen. "Wenn man ein Jahr lang nicht gespielt hat, ist es etwas anderes, als wenn ein Spieler mal ein paar Wochen ausgefallen ist", sagte Labbadia.