Zwei Siege und drei Niederlagen gab es für die deutschen Eishockey-Nationalspieler in der nordamerikanischen Profiliga NHL. Das deutsche Duo Dennis Seidenberg und Marco Sturm feierte dabei mit den Boston Bruins nach zwei Pleiten in Folge einen 5:2-Erfolg bei den Carolina Hurricanes. Für die Bruins, Achter im Osten mit 74 Zählern und 3 Punkten Vorsprung auf Rang neun, war es ein wichtiger Erfolg im Kampf um die Play-off-Plätze.
Gleiches gilt für Marcel Goc und Nashville. Die Predators setzten sich nach Penaltyschießen auf heimischen Eis 4:3 durch und belegen mit 83 Punkten den siebten Platz im Westen vor den Detroit Red Wings (80). Goc konnte seinen Versuch beim Shootout nicht verwerten. Als Matchwinner sprang der tschechische Nationalspieler Martin Erat in die Bresche.
Sowohl Seidenberg für Boston als auch Goc verbuchten am Dienstagabend (Ortszeit) jeweils einen Assist. Ebenso Christian Ehrhoff, der mit den Vancouver Canucks, der Nummer drei im Westen, allerdings eine 2:5-Heimniederlage gegen die New York Islanders verkraften musste. Überragender Mann des Abends war Islanders-Youngster John Tavares. Der 19-Jährige glänzte mit zwei Toren und drei Vorlagen. Einen rabenschwarzen Abend erwischte Thomas Greiss mit den San Jose Sharks. Die beste Mannschaft des Westen (96 Punkte) ging überraschend bei den Dallas Stars, nur Zwölfter in der Western Conference, mit 2:8 baden. Nationaltorhüter Greiss wurde beim Stand von 0:4 Mitte des zweiten Viertels eingewechselt, nachdem sein russischer Teamkollege Jewgeni Nabokow vier von 17 Schüssen nicht parieren konnte. Der 24-jährige Greiss konnte sich mit zehn Paraden bei 14 Schüssen aber auch nicht auszeichnen.
Deutlich enger ging es bei der 3:4-Niederlage der Buffalo Sabres bei den Atlanta Thrashers, bei denen Christoph Schubert wegen einer Hüftverletzung erneut passen musste, zu. Das Team um Nationalspieler Jochen Hecht lag nach einem Blitzstart der Thrashers im ersten Drittel bereits 1:3 hinten, glich nach Treffern von Matt Ellis im zweiten und Tim Kennedy im Schlussdrittel aber noch aus. Sechs Minuten vor dem Ende war es aber Atlantas Jim Slater, der mit seinem Tor für die Entscheidung sorgte. New York Rangers - Montreal Canadiens 1:3 Carolina Hurricanes - Boston Bruins 2:5 Atlanta Thrashers - Buffalo Sabres 4:3 Ottawa Senators - Toronto Maple Leafs 1:4 Tampa Bay Lightning - Phoenix Coyotes 1:2 Florida Panthers - Washington Capitals 3:7 St. Louis Blues - Colorado Avalanche 3:5 Nashville Predators - Philadelphia Flyers 4:3 n.P. Minnesota Wild - Edmonton Oilers 4:2 Dallas Stars - San Jose Sharks 8:2 Vancouver Canucks - New York Islanders 2:5