Neuzugang Alvaro Domiguez erzielte in der Nachspielzeit (90.+1) den glücklichen Ausgleich der Borussia. Während der HSV drei Tage vor seinem 125. Geburtstag wie schon beim Sieg gegen Borussia Dortmund (3:2) überzeugte, tritt die Borussia nach fünf Pflichtspielen in Folge ohne Sieg weiter auf der Stelle.
"Heilsbringer" Rafael van der Vaart (23.) mit seinem ersten Bundesliga-Tor seit dem 17. Mai 2008 und Stürmer Artjoms Rudnevs (45.) brachten den auswärts seit einem halben Jahr sieglosen HSV zweimal in Führung. Der starke van der Vaart verpasste bei einem Foulelfmeter sogar die Chance auf das 3:1 (55.). Das zwischenzeitliche 1:1 gelang Martin Stranzl (39.), der nach der Pause allerdings umstrittenerweise nach einer angeblichen Notbremse gegen Ivo Ilicevic die Rote Karte sah (53.).
"Wer den Meister schlägt, kann jeden schlagen", hatte van der Vaart vor der Partie ausgegeben. Entsprechend selbstbewusst traten die Norddeutschen vor den 46.233 Zuschauern im Borussia-Park auf. Die Gäste spielten von Beginn an munter mit, störten früh und zwangen die Gladbacher zu langen Bällen. Ihr gefürchtetes Kombinationsspiel konnte die Borussia nur selten aufziehen.
Die mit drei Niederlagen in die Saison gestarteten Hamburger waren besonders vor der Pause feldüberlegen. Mit großem Einsatz und Teamgeist bot der HSV den Gladbachern die Stirn, profitierte aber auch von zahlreichen Nachlässigkeiten der Borussia im Spielaufbau. Logische Folge war das 1:0: Westermann verlängerte einen langen Ball von Torhüter Rene Adler mit dem Kopf, van der Vaart traf mit einem wuchtigen Linksschuss hoch ins lange Eck.
Mit der Führung im Rücken blieb der HSV die bessere Mannschaft, die Borussia kam kaum noch zum Zug. Wie aus dem Nichts fiel der Ausgleich: Nach einem Eckball von Havard Nordtveit köpfte Stranzl zu seinem ersten Saisontor ein. Noch vor dem Halbzeitpfiff brachte Rudnevs den HSV nach Vorarbeit des starken Milan Badelj allerdings ebenfalls per Kopf wieder in Führung.
Auch nach der Pause ließ der HSV gegen biedere Borussen nicht locker, vergab aber die große Chance zum dritten Tor: Van der Vaart traf bei einem Foulelfmeter nur den linken Pfosten. Wenig später verlor die Borussia zudem Patrick Herrmann, der nach einem Zweikampf mit dem Ex-Gladbacher Marcell Jansen verletzt ausscheiden musste.
In Unterzahl wehrte sich die Borussia kaum noch gegen die drohende Niederlage und blieb ohne Ideen und Konzept. Chancen sprangen gegen die defensiv gut stehenden Hamburger in der Schlussphase kaum noch heraus. Die beste Gelegenheit bot sich Juan Arango bei einem Freistoß in der 77. Minute.