Metzelder musste sich in Folge eines Teilabrisses der Plantar-Faszie im linken Fuß einer Operation in der spanischen Metropole unterziehen. Sollten sich die Medienberichte bewahrheiten, würde der 27-Jährige Ende April und somit vor der Kader-Nominierung für die EM Mitte Mai wieder einsatzbereit sein.
Der 39-malige Nationalspieler hatte am Wochenende verkündet, er habe sich "ohne Druck von außen" für die Operation entschieden. Metzelder wird bereits seit Anfang Dezember von Beschwerden geplagt. DFB-Physiotherapeut Klaus Eder hatte daraufhin die Hoffnung geäußert, dass Metzelder "bei optimalem Verkauf in sechs Wochen mit dem Fußballtraining anfangen" könne.