Der 25-Jährige kommt von Cagliari Calcio in die Hansestadt und hat bei den "Rothosen" einen Vier-Jahres-Vertrag unterzeichnet.
Ekdal kostet die Hamburger einem Bericht der "Bild" zufolge 4,5 Millionen Euro und fährt nun auch mit ins Trainingslager nach Harsewinkel.