In den Zukunftsplanungen des Karlsruher SC spielen Thomas Kies und Edmond Kapllani weiter ein Rolle. Auch in der kommenden Saison werden die beiden Spieler für den Zweitligisten auflaufen.

Der 30 Jahre alte Abwehrspieler Kies, der seit drei Jahren beim KSC spielt, verlängerte seinen Vertrag bis 2007. Stürmer Kapllani zog indes wie erwartet die Option seines Kontrakts. Damit verlängert sich das Engagement des 23 Jahre alten albanischen Nationalspielers um ein weiteres Jahr bis Juni 2007.