Nachdem Patrick Helmes frühzeitig aus dem Trainingslager hatte abreisen müssen, ergab die Untersuchung am Donnerstag in Köln, dass er unter einem Knorpelschaden in der linken Hüfte leidet, der die Beschwerden verursachte.
Wie lange der Kölner Stürmer, der in der Vorbereitung bereits einen Muskelfaserreiss erlitten hatte, ausfallen wird, ist noch offen. Die Verletzung wird konservativ behandelt, einer Operation muss sich der 30-Jährige nicht unterziehen. „Patrick wird ärztlich und physiotherapeutisch behandelt. Abhängig vom Verlauf werden wir entscheiden, wann er wieder belastbar ist“, erläutert FC-Mannschaftsarzt Dr. Peter Schäferhoff.